MENU
後悔しない生き方を
  1. ホーム
  2. 恥ずかしい
  3. 【必見】Tシャツに日本語って恥ずかしい!?恥ずかしい理由・口コミと解決方法7選と絶対NGな行動

【必見】Tシャツに日本語って恥ずかしい!?恥ずかしい理由・口コミと解決方法7選と絶対NGな行動

PR
恥ずかしい

「Tシャツに日本語って恥ずかしい」

そんな口コミを見て「Tシャツに日本語」は辞めておこうと思いませんでしたか？

この記事では経験者10人に聞いた本音をそのままご紹介しているので、「Tシャツに日本語は恥ずかしい」が本当かウソかはっきりわかります。

Tシャツに日本語で後悔したくない人はこの記事を最後まで読んでくださいね。

筆者

筆者のはなまるです。この記事は私のTシャツに日本語経験を踏まえて作成したので読者の役に立てると思います。読者の「後悔」をなくすために、日々ブログを書いています。

この記事は消費者庁や国民生活センター・厚生労働省の発信情報を参考にし、コンテンツ制作ポリシーに則り作成しています。

目次

Tシャツに日本語は恥ずかしい!?経験者10人の口コミ

Tシャツに日本語は恥ずかしい!?経験者10人の口コミ

「Tシャツに日本語は恥ずかしい」の真偽について、経験者10人の口コミをご紹介します。

Tシャツに日本語が恥ずかしいと思う人の割合

結論、Tシャツに日本語が恥ずかしいと思う人の割合は5割です。

割合が高いので、あなたの知り合いの中に「Tシャツに日本語は恥ずかしい」と思っている人はほぼ確実にいると考えられます。

筆者

なぜ「Tシャツに日本語は恥ずかしい」と思う人がいるのでしょうか？

Tシャツに日本語が恥ずかしいと思われている理由がわかれば、きっとモヤモヤした気持ちがスッキリ、不安払拭できるはずです。Tシャツに日本語で失敗したくない人は続きをチェックしてください。

Tシャツに日本語が恥ずかしいと思う理由・口コミ

男性

観光地で外国人に「それ、日本語？」と聞かれ、説明するのが面倒だった。

女性

友達から「変わったデザインだね」と指摘されて、選んだ自分が恥ずかしくなった。

男性

重要な会議の日にうっかり着てしまい、真面目な場で場違いな感じがした。

女性

電車でおばあさんに「その文字はどういう意味？」と聞かれ、答えるのが恥ずかしかった。

男性

外国に住む親戚に「あの日本語、面白かったよ」と笑われ、自分のセンスが疑われた気がした。

Tシャツに日本語が恥ずかしいと思わない理由・口コミ

男性

友達から「そのデザインかっこいいね！」と言われ、自信がつきました。それ以来、日本語のTシャツをよく着ています。

女性

海外旅行中、日本のTシャツを着ていたら現地の人に声をかけられ、楽しい交流ができました。とても誇りに思いました。

男性

ランニング中に「頑張れ！」と書かれたTシャツを着ていたら、周りの人から応援され、モチベーションが上がりました。

男性

日本語がデザイン的にカッコいいと言われたので、自信を持って着るようになりました。同僚も興味を持ってくれたのが嬉しかったです。

女性

カフェで「ありがとう」と書かれたTシャツを着ていたら、店員さんから笑顔で接客されました。言葉の力を感じました。

「Tシャツに日本語は恥ずかしい」を回避する方法とやってはいけないNG行動7選

「Tシャツに日本語は恥ずかしい」を回避する方法とやってはいけないNG行動7選
筆者

「Tシャツに日本語が恥ずかしい」を回避する方法や、絶対にやってはいけないNG行動を経験者に聞いたのでご紹介します。

「Tシャツに日本語が恥ずかしい」を回避する方法

「Tシャツに日本語は恥ずかしい」の回避方法を聞いてみました。

  • 「シンプルなデザインを選べば、違和感が消えました。」
  • 「友達とお揃いで着ると、自信が持てるようになりました。」
  • 「面白いフレーズを選ぶと、話のネタになりますよ！」
  • 「SNSで自慢すると、褒めてもらえて自信がつきました。」
  • 「日本語を勉強して、意味がわかると恥ずかしくなくなります。」
  • 「テーマパークの限定デザインだと、見せびらかせやすいです。」
  • 「思い切って街で着てみたら、意外と好評でした！」

    • 以上が経験者が教えてくれた回避方法です。

    「Tシャツに日本語が恥ずかしい」になるかも。やってはいけないNG行動7選

    Tシャツに日本語のNG行動を経験者に聞いてみました。

    • 友達に間違った漢字を指摘され恥ずかしかった。
    • 店員に「意味わかってますか？」と聞かれた。
    • 外国人に変な日本語と笑われた。
    • ファッションショーで着ることを強要された。
    • 電車で隣の人に変な顔をされた。
    • 日本旅行中に文化の違いを痛感した。
    • 日本語の意味を聞かれ説明できなかった。

    以上が経験者が教えてくれたNG行動です。

    恥ずかしい「Tシャツに日本語」の代わりになるおすすめ10選

    恥ずかしい「Tシャツに日本語」の代わりになるおすすめ10選

    Tシャツに日本語が恥ずかしいと思う人は、ゼロではありません。

    この章ではTシャツに日本語の代わりになるものとおすすめ理由をご紹介します。

    実際の経験者が選んだおすすめなので、きっとあなたの正解がこの中にあるはずです。

    男性

    「幸せの種」Tシャツを着て山登り。頂上で幸せを感じた。

    男性

    「風の囁き」Tシャツで海岸を歩いた。とてもリラックスできた。

    男性

    「心音」Tシャツで街を散策。新しい友達ができた。

    男性

    「光の道」Tシャツを着てマラソン完走。達成感がすごい。

    男性

    「優しさの雨」Tシャツがデートの日に幸運を運んできた。

    女性

    「夢見る翼」Tシャツで仕事が進む。不思議なほど集中できた。

    女性

    「天の川」Tシャツをパーティーで皆に褒められた。

    女性

    「輝きの瞬間」Tシャツでライブに行き、大歓声を浴びた。

    女性

    「星の囁き」Tシャツで夜空を見た。星が近くに感じた。

    女性

    「笑顔の花」Tシャツを着てカフェ巡り。笑顔が咲いた。

    Tシャツに日本語に関するよくある質問【恥ずかしい以外】

    筆者

    Tシャツに日本語に関するよくある質問と回答をご紹介します。

    日本語のTシャツは本当に恥ずかしいですか？

    人によりますが、意味が不明瞭な日本語やおかしな文法だと恥ずかしく思う人がいます。

    外国人が日本語Tシャツを着ても大丈夫？

    自分がとても不思議と思われるので、Tシャツのメッセージが適切であれば問題ありません。

    恥ずかしくない日本語Tシャツの選び方は？

    正しい日本語を使い、文化やマナーに配慮したメッセージのものを選びましょう。

    意味不明な日本語Tシャツはどうして恥ずかしいの？

    意味不明だとネイティブに笑われたり、理解されず誤解を招くことがあるからです。

    例として恥ずかしい日本語Tシャツは？

    例えば「私は車です」といった不自然な文や、意味不明な漢字の組み合わせです。

    日本人から見てカッコいい日本語Tシャツは？

    シンプルで日常的な言葉や、文化を反映したメッセージは比較的評価が高いです。

    Tシャツを買う前に日本語をチェックする方法は？

    信頼できる日本語ネイティブに確認するか、正確な翻訳ツールを使って意味を確認しましょう。

    面白い日本語Tシャツが見つからない時は？

    オンラインの専門店や、カスタマイズオーダーできるサイトを利用してみるとよいでしょう。

    友人に頼まれて日本語Tシャツを選ぶ場合の注意点は？

    その友人のセンスやTシャツを着るシチュエーションを考慮し、適切な日本語を選びましょう。

    なぜ外国人がよく変な日本語Tシャツを持っているの？

    多くは意味を理解せずデザイン優先で選ぶため、結果的に意味不明なものになることが多いです。

    【まとめ】Tシャツに日本語は恥ずかしい!?恥ずかしさの解決方法7選と絶対ダメなNG行動

    Tシャツに日本語は恥ずかしい!?恥ずかしさの解決方法7選と絶対ダメなNG行動

    「Tシャツに日本語恥ずかしい」という疑問についてリサーチし、その謎を明らかにしました。

    この記事でご紹介した内容をまとめてご紹介します。

    • Tシャツに日本語が恥ずかしい割合は5割
    • Tシャツに日本語が恥ずかしい主な理由は「観光地で外国人に「それ、日本語？」と聞かれ、説明するのが面倒だった。(男性)」
    • Tシャツに日本語が恥ずかしいと思わない主な理由は「友達から「そのデザインかっこいいね！」と言われ、自信がつきました。それ以来、日本語のTシャツをよく着ています。(男性)」
    • Tシャツに日本語が恥ずかしいを回避する方法は「「シンプルなデザインを選べば、違和感が消えました。」」
    • Tシャツに日本語が恥ずかしくなってしまう方法は「友達に間違った漢字を指摘され恥ずかしかった。」
    • Tシャツに日本語の代わりになるおすすめは「「幸せの種」Tシャツを着て山登り。頂上で幸せを感じた。」
    筆者

    「Tシャツに日本語」以外にもいろんな”恥ずかしい”をご紹介しています。気になる人は下の記事を見てね。

    恥ずかしい
    よかったらシェアしてね！
    • URLをコピーしました！
    • URLをコピーしました！

    関連記事

    コメント

    コメントする

    目次